Slovenčina
Hliadka v zložení Štefan Forgács a Tibor Horváth bola vyslaná do jedného z bytov v meste Šamorín. Podľa oznámenia sa mala v byte nachádzať 33-ročná žena v ťažkej životnej situácii.
Policajti sa snažili dostať do bytu, no osoby, ktoré sa v ňom nachádzali a ktoré počuli aj cez dvere, neotvárali.
Nakoniec vysvitlo, že je na dverách pokazený zámok a policajti museli dvere vykopnúť. Žena, ktorá bola od krvi, sa vzápätí rozbehla smerom k balkónovým dverám a jeden z policajtov ju zachytil.
V byte jej poskytli prvú pomoc a rany je provizórne ošetrili. Policajti zostali v byte až do príchodu posádky RZP. Pri zákroku k poškodeniu majetku ani k zraneniu osôb nedošlo.
