Slovenčina
Polícia v Šamoríne evidovala a riešila v roku 2015 celkovo 299 trestných činov, čo je o 94 menej v porovnaní s rokom 2014.
Z nich 182 objasnila, čo predstavuje 61 % objasnenosť.
V územnom obvode obvodného oddelenia najčastejšie dochádzalo k majetkovej trestnej činnosti, celkom bolo spáchaných 86 trestných činov majetkovej povahy, čo je o 26 menej ako v predošlom roku.
Polícia riešila 23 krádeží vlámaním ( o 9 menej), z toho 4 vlámania do obchodov, 2 do bytov a 1 do rekreačnej chaty.
V 10 prípadoch došlo ku krádežiam áut, z nich polícia v 4 prípadoch vypátrala a obvinila páchateľa.
Policajti nemuseli riešiť žiaden prípad vraždy, v 2 prípadoch došlo k lúpežiam, pričom obidve boli objasnené, rovnako ako v roku 2014.
Polícia v 30 prípadoch odhalila vodičov motorových vozidiel, ktorí sa dopustili ohrozenia pod vplyvom návykovej látky, teda „nafúkali“ viac ako 1 promile alkoholu.
V roku 2014 to bolo o 6 prípadov ohrozenia viac.
Celkovo hodnotí polícia bezpečnostnú situáciu v rámci Obvodného oddelenia PZ v Šamoríne ako stabilizovanú, pomerne priaznivú, s klesajúcou tendenciou.
