Slovenčina
Policajti z Dunajskej Stredy obvinili dvoch mužov zo zločinu krádeže v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci. Obaja sú už vo väzbe pre obdobný skutok z júna tohto roku.
Polícia intenzívne pracovala na prípade z konca minulého roka. Náročnou analýzou kamerových záznamov a vyhodnocovaním všetkých dôkazov, sa kriminalistom nakoniec podarilo páchateľov pokusu o krádež stotožniť. Pri vyšetrovaní výrazne pomohli aj experti na antropológiu, ktorí dokázali mužov spoznať podľa ich postáv a pohybu.
VÝBUCH BANKOMATU A NEÚSPEŠNÁ KRÁDEŽ
V nočných hodinách došlo, v obci Topoľníky, k výbuchu bankomatu. 31 a 27 roční muži mali, po predchádzajúcej dohode, prísť na aute VW Passat k miestnemu kultúrnemu domu. Ich cieľom bol obsah bankomatu, ktorý bol umiestnený na vonkajšej stene tejto budovy. Vpustili doň výbušnú zmes z plynových bômb a túto na diaľku odpálili. Pri výbuchu poškodili nielen bankomat, ale aj samotný kultúrny dom. Rozbili sklenené dvere a vošli do budovy, k zadnej časti bankomatu. K samotnému trezoru sa však už nedokázali dostať, preto z miesta odišli na prázdno. Poškodením bankomatu a steny spôsobili celkovú škodu takmer 17 000 eur.
