Slovenčina
Čaká nás slnečný víkend bez zrážok s teplotami okolo 30 ºC.
Pripravili sme pre vás prehľad akcií: návšteva kina, plavba na lodi, zábavné podujatia pre deti v AdventureLand, divadielko - Mici a Mňau na pláži pri Hoteli Kormorán, pokračovanie osláv Dní Svätého Štefana, futbalový zápas...
Do 12:00 trvá naša súťaž o lístky na plavbu loďou v sobotu o 17:00. Stačí ak budete na facebooku zdielať náš článok. Článok tu.
Tuli cinema
Sobota (18.08.2018)
- 10:00 hod.: Rodinka Úžasných 2 (The Incredibles 2) slovenský dabing
- 13:00 hod.: Smelé mačiatko (Cats and Peachtopia) slovenský dabing
- 15:00 hod.: Hotel Transylvania 3. – Strašidelná dovolenka (Hotel Transylvania 3: Monster Vacation) slovenský dabing
- 17:00 hod.: Mamma Mia! Here We Go Again (Mamma Mia! Here We Go Again) slovenské titulky
- 20:00 hod.: Dôverný nepriateľ(Dôverný nepriateľ) originálna verzia
- 22:15 hod.: Meg – Az őscápa (The Meg) maďarský dabing
Nedeľa (19.08.2018)
- 10:00 hod.: Smelé mačiatko (Cats and Peachtopia) slovenský dabing
- 13:00 hod.:Hotel Transylvania 3. - Szörnyen rémes vakáció (Hotel Transylvania 3: Monster Vacation) maďarský dabing
- 15:00 hod.: Rodinka Úžasných 2 (The Incredibles 2) slovenský dabing
- 17:30 hod.: Dôverný nepriateľ(Dôverný nepriateľ) originálna verzia
- 20:00 hod.:A védelmező 2. (The Equalizer 2) maďarský dabing
Šamorín – Hlavné námestie:
Na Hlavnom námestí pokračujú oslavy: Dni Svätého Štefana
Program na piatok a víkend:
Podujatie s názvom Magyar Családok Napja, čiže Deň maďarských rodín sa koná 17. augusta 2018, v piatok o 16:00 hod. pri lodenici v Čilistove. Na návštevníkov čaká plavba člnom, méta, langoše a guláš.
Na Hlavnom námestí vystúpia 18. augusta 2018, v sobotu o 17:30 známe domáce kapely Duna Folk Band a The Butchers, o 20:00 nasleduje koncert maďarského speváka Charlieho. O 22:00 hod. môže vidieť publikum ohňostroj, po ktorom nasleduje tanečná zábava so skupinou ZSEB.
Záverečnou udalosťou tohtoročných Dní Svätého Štefana bude 20. augusta 2018, v pondelok kladenie vencov a slávnostný program pri soche Svätého Štefana v réžii občianskeho združenia Immortál, toré sa začína o 18.30 hod.
Hotel Kormorán: plavba po Dunaji
Aj tento týždeň máme pre vás súťaž o 2 x 2 lístky na plavbu loďou Ondava. Téma na túto plavbu: Zvieratká na lodi
x-bionic® sphere : AdventureLand : Hanička a Murko – Pesničky pre škôlkárov
sobota 18. augusta 2018, od 15.00
Sú farební, priateľskí, mäkučkí a budú sa vám istotne páčiť! Škôlkárka Hanička a jej kocúrik Murko – prinášajú deťom pesničky vo svojom výnimočnom pesničkovo – divadelnom vystúpení, do ktorého sa deti zapoja a tým môžu spoznávať svet okolo seba. Keďže aj deti budú hercami, pred začiatkom im nafarbíme tváričky na mačičky a kocúrikov. V tvorivých dielničkách po vystúpení, si vyrobíme maňušky na prsty, aby si deti mohli divadielkovať aj doma.
x-bionic® sphere : AdventureLand :Tancuj tancuj
Leto je plné slnka vody a pohybu. Pripravili sme pre vás mix tanečných variácií, kde sa vám budú venovať školené lektorky – Hulahoop, zumba, cvičenie mamičiek s kočíkmi – strollering. Nenechajte si ujsť takéto tanečno-pohybové variácie.
Hotel Kormorán – Zábavná sobota na pláži
V sobotu (18.8.2018) sa môžete tešiť na divadielko - Mici a Mňau a to o 14:30 na pláži Micri Ammos. S divadielkom sa prenesieme do krajiny zvierat - Safari. Po divadielku sú pripravené ďaľšie aktivity pre deti, kde spolu zájdeme do krajiny zvierat a pripravené sú pre vás aj ceny.
Čakáme vás a tešíme sa na vás...
Váš Animátor -Filip & Hotel Kormorán...
Futbalový štadión v Pomlé:
ŠTK Šamorín – Dubnica v sobotu 18.8. o 17:00
Futbalový štadión v Mliečne:
ŠTK Šamorín B – Baloň v nedeľu 19.8. o 17:00