Slovenčina
V usporiadaní Dobrovoľného hasičského zboru Šamorín sa bude konať od 22. júna na Hlavnej ulici dvojdňová oslava pod názvom „Takto hasili požiar naši predkovia“.
Bezproblémové zabezpečenie veľkolepých osláv vyžaduje dočasné uzavretie križovatky Hlavná – Kláštorná a časti Hlavnej ulice (od budovy Koruna po parkovisko pred bytovkou na Hlavnej 54) v nasledovnom čase: od 7:30 dňa 22.06.2018 (piatok) do 16:00 dňa 23.06.2018 (sobota).
Z uvedeného dôvodu Vás láskavo žiadame o trpezlivosť a pochopenie!
Priložená situačná mapa znázorňuje dočasné dopravné riešenie, ktoré odsúhlasil aj Dopravný Inšpektorát v Dunajskej Strede. Vjazd do uzavretej časti ulice bude umožnené iba pre tých, ktorí tam bývajú a pre zásobovanie obchodov. Parkoviska pred bytovým domom Hlavná 54-60 bude sprístupnené pre obyvateľov bytového domu cez Hlavnú ulicu otvorením cesty oproti pošte na Veternú ulicu.
Rezidenti a návštevníci podujatia môžu využívať parkoviská pri autobusovej stanici, pri reštaurácií Tornyos, pri kultúrnom dome a pri obchode Jednota Coop.
Ešte raz Vás žiadame o pochopenie a trpezlivosť! Ďakujeme!
