Magyar
A vártnál jóval gyengébbre sikerült a II.labdarúgóligában szereplő STK Fluminense Somorja őszi idénye. A felső-csallóköziek ezért nehéz tavasz elé néznek a rendkívül szoros mezőnyben.
Tervek és a valóság
Merész terveket, még feljutási álmokat is dédelgettek nyáron a brazil tulajdonosok Somorján. A valóság azonban távolról sem sikerült ilyen fényesre. Az STK Fluinense a 11.helyen telel, de csak két ponttal gyűjtött többet, mint a 15.helyen tanyázó komáromiak. Nem véletlenül hasonlították a szakembek a hullámvasúthoz a felső-csallóköziek teljesítményét. Akik odahaza olykor látványos játékkal rukkoltak elő (Tőketerebes ellen 2:0, Liptószentmiklós - 4:0,Poprád-3:0, Lokomotíva Kassa -- 70.percig tíz emberrel 1:1). Ide tartozik a zsolnai fakó elleni hazai mérkőzés, amelynek szünetében még 2:0-ra vezettek a vendéglátók, ám aztán az észak-szlovákiai fiatalok három gyors kontrával fordítottak. Nagy csalódást viszont a hartmatgenge vágújhelyiek (1:3) és a Podbrezová B (0:1) elleni hazai vereségek okoztak. Ezen a két találkozón, valamint az iglóiak elleni buktán (0:2) öt gólt kaptak a somorjaiak szögletrúgás utáni fejesekből. Idegenben viszont a rokonszenves vesztes szerepébe kényszerültek, hiszen csak Szakolcán kaptak ki két góllal (0:2). A többi helyszínen kiegyenlített csatákban maradtak alul (Komáromban, Szereden egyaránt 1:2, Zólyomban és Tőketerebesen 0:1). Döntetlent csupán a Pohronie (1:1) és az Inter (0:0) ellen értek el. Egyetlen őszi idegenbeli győzelmüket Bártfán úgy vívták ki (1:3), hogy a kelet-szlovákiaiak két öngólt lőttek...
Finn mérlegvonás
Mika Lönnström röviden vont mérleget: „A végleges keretünk csak egy héttel a bajnokság kezdete előtt állt össze, akkora érkezett meg a teljes brazil különítmény. Némi idő kellett az összeszokáshoz, játékelemeink begyakorlásához. Fokozatosan lendültünk játékba. Voltak kitűnő, de balszerencsés meccseink is. Az utóbbiak során mezőnyfölényben játszottunk, mindhiába, mert mindenhol hatalmas ziccereket hagytunk ki. Ráadásul nem mindegyik játékvezető büntette a szabályok szerint főleg a braziljaink elleni durva belemenéseket“ -- összegzett a somorjai csapat finn edzője. Aki nem tartozik a hazai közönségkedvencek közé. „Az ő felelőssége is a sok elpuskázott helyzet és a pontrúgásokból bekapott nem kevés gól. Ezeket a hibákat céltudatos edzéseken orvosolni kellett volna!“ -- foglalta össze a szurkolók véleményét Fehér Antal, a szlovákiai magyar újságíró válogatott egykori kapusa. Peter Bláha klubelnök látott kedvező jeleket is ősszel: „Több, még ifikorban levő tehetséges játékosunk is jól mutatkozott be a felnőttek között, ami biztató a jövőre nézve“ -- vélekedett. Kérdésünkre elmondta, hogy edzőváltásról egyelőre nincs szó, a végleges tavaszi keret pedig karácsony előtt alakul ki, amikor Marco Manso sportigazgató megérkezik Rio de Janeiróból, az ottani erősítések listájával. Úgy tudjuk, hogy érkezhet Peu, a múlt évi gólkirály és a vállsérüléséből felépült, ugyancsak gólerős Pato is.Rajtuk kívül még legalább három dél-amerikai erősítás. A 18éves Wisneyt próbajátékra hívta az olasz élvonalbeli Cagliari. Breno, Leonel Auban és Schutz biztosan hazatér, valószínűleg Vávra is Brünnbe.Králik makacs sérülése lassan gyógyul, vele majd csak jövő ősztől lehet számolni. Horváth Csaba szerződése lejár. Csak tőle függ,hogy tavasszal folytatja-e.A vezetőség egyébként vele és további kiszemelt szlovákiai, illetve unióbeli játékosokkal is tárgyal, szerződéskötések ügyében.
Mi lesz tavasszal?
Csölle Roland derűlátó: „Sokkal eredményesebb tavaszi idényben bízom, habár nagyon szoros a mezőny, és ugyebár tizenhat csapat közül négy csapat esik ki. Semmiképpen sem szeretnénk közéjük tartozni. Téli alapozásunk január 10-én kezdődik. Hat felkészülési meccset kötöttünk , éspedig a Győr,a Mosonmagyaróvár, a Sopron és a récseiek ellen. A romániai legfelsőbb osztályban szereplő OSK Sepsi ellen Lipóton játszunk. Február 9-én pedig a Puskás Akadémia vendégeként lépünk pályára a felcsúti Pancho Arénában, ahol megtekintjük a világhírű csatár relikviáit is. Nehéz tavasz vár ránk, hiszen amolyan hatpontos összecsapáson Vágújhelyen kezdünk, aztán pedig a Fortuna ligába törekvő Szakolcát fogadjuk. Remélem, a nyári álomból nem lesz tavaszi rémálom“ -- nyilatkozta a csapatvezető.
Somorjai mérleg: 17 5 3 9 22:20 18
Odahaza: 9 4 1 4 16:10 13
Idegenben: 8 1 2 5 6:10 5
Házi gólkirány: Fernando Neto 5 találattal.
Az észak-amerikai legfelsőbb ligából (MLS) érkezett Igor Juliao (fehér mezben) az őszi idényben Somorján a legjobbak közé tartozott.
(Őry Tibor felvételei)