Magyar
A Dalai láma szívesen emlékszik Szlovákiára és az itt élő kedves emberekre.
Ezt az üzenetet hozta többek közt magával a somorjai Kiss Csaba, aki napokkal ezelőtt találkozott a tibeti vallási vezetővel. Ebből az alkalomból adta át a Dalai lámának Andrej Kiska volt köztársasági elnök ajándékát.
Felemelő érzés volt megérkezni az indiai Dharamshalba, először látni a Himaláját. India egészen más, mint eddig gondoltam, mindenkinek ajánlom ellátogatni ide- kezdte mondandóját Kiss Csaba.
A történet gyökerei hosszú évekre nyúlnak vissza, 20 évvel ezelőttre, mikor 4 tibetei szerzetes látogatott el Somorjára és a Zsinagógában homokból készítettek mandalát. Ekkor Somorjára Szlovákia minden szegletéből ellátogattak kb 25 000 ember csodálhatta meg az akkori alkotást.
2000-ben az At Home Gallery meghívására először látogatott Szlovákiába a Dalai láma, ellátogatott Somorjára is. Ekkor először léptek kapcsolatba a közéletben akkor még kevésbé ismert Andrej Kiskával, akinek köszönhetően be tudták biztosítani a Dalai láma testőrségét, melyet az akkori Dzurinda kormány az utolsó pillanatban visszavont.
Kiss Csaba a mai napig emlékszik arra, hogy Andrej Kiska ezért cserébe nem kért semmit, ez lett az alapja a későbbi barátságnak. 2009 – ben a Kiss család meghívására ismét Szlovákiába látogatott a Dalai láma, harmadszor pedig 2016-ban járt Szlovákiában. Ekkor Andrej Kiska köztársasági elnökként fogadta vendégét.
Andrej Kiska a Chopok egyik darabját küldte ajándékba Kiss Csabán keresztül.
Dharamshalában a tibeti nemzet támogatásáért rendezett konferencián vett részt, nem tudta, hogy sikerül - e audencián részt vennie. A régi ismerettségre való tekintettel, és Andrej Kiska politikai közbenjárásának köszönhetően ez mégis sikerült.
Sikerült az ajándékot is átadni, a Dalai láma egy magánlevelet küldött a volt köztársasági elnöknek. Bízom benne, hogy Szlovákia és Tibet kapcsolata folytatódni fog.
A látogatás megható pontja volt, mikor találkozott a 20 évvel ezelőtti mandalát készítő szerzetesekkel, ez egy meghatározó élményem marad mondta zárásként Kiss Csaba, aki a somorjai Zsiangógában működteti immár 24 éve az At Home Gallery-t.
