Magyar
Egy földkupaccal zárták el az Erdőhátkarcsát és Egyházkarcsát összekötő, az ipari parkon át vezető utat.
A hírt a következő internetes portál közölte: ujszo.com
Korábban létezett egy földút, az úgynevezett miseút a két község között. Hogy ne kelljen két falun át kerülni, ezen az úton jártak az erdőhátkarcsaiak az Egyházkarcsán lévő templomba. Ám az utat a hetvenes években felszántották, majd először gabonával vetették be, később szőlőt telepítettek ide. 2010-ben, amikor elkezdődött az ipari park építése, pár hét leforgása alatt újra épült egy, most már aszfaltozott burkolatú összekötő út a két település között. Az erdőhátkarcsaiak ismét megkapták az egykori miseutat, és egyben a Dunaszerdahely felé vezető útjukat is errefelé rövidíthették le.
Az új út azonban az ipari parkot volt hivatott szolgálni elsősorban, ami rendben is volna, ha az oda tartó teherautók, kamionok nem a keskeny falusi utcán hajtottak volna úti céljuk felé. A csendes, álmos utcához szokott helyi lakosok egy része ezt elégelte meg és azt kérte az önkormányzattól, zárja le az utat, amely így ismét a gyerekek második játszóterévé válhat. Bár Erdőhátkarcsán sok minden nincs, de egy szép játszótérnek alkalmas terület van, éppen a kertek alján, a kultúrház melletti réten. Hiába volt az utca elején a teherautók számára behajtani tilos tábla, az idegen sofőrök a navigáció útmutatását követték, amely a kis falu közepébe vezette őket.
További információt ITT OLVASHAT.