Slovenčina
Počas nasledujúceho víkendu sa v našom meste uskutoční najstaršie organizované športové podujatie na Slovensku – Hargašov memoriál.
V roku 2015 oslávili tieto preteky svoj jubilejný 70. ročník, po prvý raz sa konali v x-bionic sphere a jeho okolí. I tento rok pre vás pripravujeme tieto atraktívne vodácke preteky s bohatou účasťou špičkových pretekárov zo Slovenska a zahraničia.
Hargašov memoriál je spomienkou na mladého športovca-hrdinu Ivana Hargaša, ktorý padol počas bojov II. svetovej vojny, 2. 10. 1944 pri mínerskej práci na ceste neďaleko podhorskej osady Krivá Oľka.
Klub VK Tatran si jeho pamiatku uctí každoročne už od roku 1946 usporiadaním vodáckeho maratónu s cieľom pripomenúť jeho osobnosť a šíriť ďalej posolstvo odvahy a lásky k športu medzi novými generáciami súťažiacich.
- etapa: 24. septembra 2016 - štart/cieľ Madarász, dĺžka 27 km, štart o 13.00 hod.
- etapa: 25. septembra 2016 - štart Lagúna Čilistov, cieľ x-bionic sphere, dĺžka 25km, štart o 13.00 hod.
