A Šamorínčan magyar változatának megmaradásáért megjelent felhívásunk első sikere után, mikor is Tám István úgy döntött, hogy támogatni fogja a magyar verziót, nem váratott sokáig magára a másik szakaszgyőzelmünk se.
Tám Istvánnal készített interjúnk megjelenése után két nappal felkereste szerkesztőségünket Zábojník Iván kedves somorjai olvasónk, hogy mint magánszemély havi 200,-euróval támogatni szeretné a Šamorínčan magyar fordítóját ill. szerkesztőjét.
,, Engem személyesen érint, hogy a szülővárosomban, ahol magyar tanítási nyelvű iskolákat látogattam, anyagi problémát okoz az, hogy magyarul is megjelenjenek a cikkek a ,,Šamorínčan” web és facebook oldalán. Ezért úgy döntöttem, hogy lehetőségeimnek megfelelően probálom támogatni a szlovák szövegek magyarra való fordítását. Mindezt nyugodjék Pokstaller Otília(Somorja város 2016 Pro Futura díjas - posztumusz díj – a fiatal generáció nevelésért kifejtett sokéves jelentős munkájáért. a szerk.megj.) nagynénim emlékére teszem, aki szeretettel és tapintattal próbálta kisfiú korom óta megszerettetni velem az anyanyelvemet " - nyilatkozott oldalunknak Zábojník Iván.
A szerkesztőség és a Šamorínčan magyar olvasói nevében nagyon szépen köszönjük a támogatást! Ez egy újabb hatalmas lépés az oldal kétnyelvűségének megmaradásáért. Nagyon reménykedünk benne, hogy lesznek Istvánnak és Ivánnak követői! Valójában a két támogatónknak köszönhetőleg, már csak havi 200,-euróra lenne szükség, legalább az előző állapot megmaradásáért.
Bővebb cikk Tám Istvánnal első támogatónkal és a Šamorínčan magyar változatának megmaradásához szükséges információkról itt található: KATTINTS IDE!