Slovenčina
Podľa FB stránky mesta sa začala realizovať ďalšia investícia slúžiaca na zvýšenie bezpečnosti chodcov v meste: výstavba chodníka vedúceho po Bratislavskej ceste smerom ku Kauflandu. V zmysle dohody medzi reťazcom Kaufland a vedením mesta poskytne mesto pozemok a reťazec zafinancuje výstavbu.
„Nový chodník bude vybudovaný medzi plotom bývalých kasární a hlavnej cesty I/63, samozrejme, s novým verejným osvetlením s podzemným vedením – informoval primátor Orosz Csaba. – Povolenie na stavbu bolo už vydané, v súčasnosti prebieha vytýčenie trasy chodníka, AREA s.r.o. začne výstavbu 17. mája. Chodník bude vybudovaný zhruba za päť týždňov.”
Pre vodičov je tiež dobrou správou, že na návrh mesta bude pri riadenej križovatke pred Kauflandom vybudovaná odbočka smerom do mesta. Vodiči vychádzajúci z parkoviska od Kauflandu budú tým pádom môcť obísť túto rušnú križovatku, ktorá bude preto schopná prepúšťať prakticky trikrát toľko áut.
