Slovenčina
Výluka v úseku Veľký Meder – Dolný Štál – Dunajská Streda Železnice Slovenskej republiky (ŽSR) budú dňa 17. a 18. septembra 2018,
v čase od 8.50 hod. do 14.15 hod., realizovať výlukové práce v úseku Veľký Meder – Dolný Štál – Dunajská Streda.
V rámci tejto výluky sa v uvedenom úseku zrealizuje prekládka káblov, výmena koľajníc a ich následné zvarenie do bezstykovej koľaje. Práce vykonajú ŽSR v spolupráci s dodávateľskou firmou.
Vzhľadom na to, že ide o jednokoľajnú trať, cestujúci budú prepravovaní náhradnou autobusovou dopravou, ktorú zabezpečuje dopravca RegioJet. ŽSR prosia cestujúcich o trpezlivosť a pochopenie v súvislosti s obmedzeniami v železničnej doprave, ku ktorým môže dochádzať v dôsledku výlukových prác a zároveň apelujú na zvýšenú pozornosť pri sledovaní vývesiek a hlásení staničného rozhlasu v železničných staniciach.