Slovenčina
Požiar na Gazdovskom rade bol ohlásený včera krátko pred 19.00 hod. Horel štvorizbový na piatom poschodí. Požiarom bola zasiahnutá detská izba a celý byt a schodisko boli zadymené.
Hasiči na lokalizáciu a likvidáciu nasadili dva útočné prúdy. Zároveň vykonávali evakuáciu osôb. Na odvetranie priestorov nasadili pretlakový ventilátor. Pri požiari nedošlo k zraneniu osôb. Príčina vzniku požiaru je v štádiu zisťovania.
Následkom požiaru vznikla majiteľovi bytu priama materiálna škoda predbežne vyčíslená na 6 000 €.
Na mieste udalosti zasahovalo 15 hasičov z Dunajskej Stredy a Šamorína so 4 ks hasičskej techniky a členovia DHZO Šamorín a Mliečno.
Súvisiaci článok: Na Gazdovskom rade horí byt
