Slovenčina
V dňoch 22.10.2018 – 30.10.2018 budú prebiehať plánované opravné práce na železničnom priecestí v žkm 23,713 s jedinečným identifikačným číslom (JIČ) SP2119 na trati Bratislava Nové Mesto – Dunajská Streda, ktoré tvorí križovanie s komunikáciou II. triedy č. 507 v obci Kvetoslavov.
Technologický postup prác si vyžaduje úplnú uzávierku cestnej komunikácie počas celého trvania opravných prác. Užívatelia pozemnej komunikácie budú používať obchádzkovú trasu značenú dočasným dopravným značením rozmiestneným podľa schváleného projektu a povolení a určení Okresného úradu (odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií), Okresného riaditeľstva Policajného zboru, správcu komunikácie a príslušných obcí.
Obchádzka bude vedená ulicou Hlavná cez obce Kvetoslavov, Hviezdoslavov, Podháj a Štvrtok na Ostrove. Z obce Štvrtok na Ostrove bude vedená po ceste II. triedy č. 572 smer Dunajská Streda až po križovatku s cestou II. triedy č. 507 smer Kvetoslavov.
Realizáciou opravných prác nedôjde k záberu žiadnych oficiálnych parkovacích plôch v blízkosti ŽST Kvetoslavov.
Vlaky zo zastávky Kvetoslavov - hlavná stanica budú premávať v obmedzenom režime:
Z dôvodu údržby žel. trate obmedzia ŽSR jazdu vybraných vlakov spoločnosti RegioJet v :
PONDELOK 22.10. až PIATOK 26.10. a v PONDELOK 29.10.
Odrieknuté budú nasledujúce vlaky :
- 4331 (15.05 Bratislava hl. stanica – 15.39 Kvetoslavov),
- 4334 (15.50 Kvetoslavov – 16.28 Bratislava hl. stanica),
- 4335 (16.05 Bratislava hl. stanica – 16.39 Kvetoslavov),
- 4338 (16.50 Kvetoslavov – 17.28 Bratislava hl. stanica),
- 4339 (17.05 Bratislava hl. stanica – 17.39 Kvetoslavov),
- 4350 (17.50 Kvetoslavov – 18.28 Bratislava hl. stanica).
Nižšie uvedené vlaky budú v úseku Bratislava hl. stanica – Kvetoslavov zastavovať vo všetkých staniciach a zastávkach :
- REX 1771 (15.13 Bratislava hl. stanica – 17.03 Komárno),
- REX 1773 (16.13 Bratislava hl. stanica – 18.13 Komárno),
- REX 1777 (17.13 Bratislava hl. stanica – 19.07 Komárno).
Z dôvodu, že v stanici Kvetoslavov bude obmedzené križovanie vlakov, bude počas výluk dochádzať k meškaniam vlakov na trati.
Počas sviatku 30.10. budú vlaky na trati Bratislava – Komárno premávať v rozsahu ako v pracovné dni.
POČAS VÝLUK BUDE DOCHÁDZAŤ K MEŠKANIAM VLAKOV
