Magyar
Mindkét autó Somorja felé haladt a főúton, amikor az elöl haladó, dunaszerdahelyi jelzésű Audi lekanyarodott volna balra, egy földes útra. Ezt a mögötte érkező pozsonyi Škoda Octavia sofőrje vélhetően későn észlelte.
Úgy tűnik, megpróbálta félrerántani a kormányt, mivel kocsija elejének bal oldali része találkozott az Audi hátuljának jobb oldalával, a karambolt viszont már nem tudta elkerülni. Az ütközés következtében az Octavia lerepült az út melletti árokba, ahol még egy fát is érintve végül a szántóföldön állt meg.
A helyszínre riasztották a mentőket, a tűzoltókat és a rendőröket is. A mentők ellátták az Octavia sofőrjét, aki beütötte a fejét, emiatt pedig a biztonság kedvéért bevitték a kórházba további vizsgálatokra. Az Audi sofőrje nem sérült meg.
A helyszínelés idején az érintett útszakaszon rendőrök irányítják a forgalmat, az út egy sávban járható.