Slovenčina
Železničná spoločnosť Slovensko (ZSSK) upozorňuje cestujúcich, že od začiatku októbra sa na trati Bratislava – Dunajská Streda – Komárno uskutočňujú údržbové práce tratí, výrub vegetácie alebo opravy výhybiek a mostov.
Ako ďalej v tlačovej správe informoval hovorca ZSSK Tomáš Kováč, dôsledkom je dočasné obmedzenie traťových rýchlostí vlakov, čo spôsobuje ich meškanie. Na niektorých úsekoch tratí pritom dôjde k vylúčeniu celých úsekov tratí z prevádzky, v dôsledku čoho je zavádzaná náhradná autobusová doprava.
Plánované práce budú prebiehať v týchto termínoch:
prehľad výluk na trati 131 (BA – KN) na október s NAD:
oprava a údržba mosta (4 dni):
Veľký Meder – Dolný Štál: 9. – 10. októbra (dvojdňová nepretržitá výluka), NAD
Dolný Štál – Dunajská Streda: 23. – 24. októbra (dvojdňová nepretržitá výluka), NAD
výrub porastu (17 dní):
Orechová Potôň – Lehnice: 27. a 28. októbra v čase 10:20 – 13:50, NAD
Dunajská Streda – Orechová Potôň: 25. a 26. októbra v čase 10:30 – 13:50, NAD
Dolný Štál – Dunajská Streda: 22.októbra v čase 09:20 – 13:00, NAD
Veľký Meder – Dolný Štál: 11. a 12. októbra v čase 09:00 – 13:10, NAD
Zemianska Olča – Veľký Meder: 6., 7., 8. a 13. októbra v čase 08:30 – 13:30, NAD
Zlatná na Ostrove – Zemianska Olča: 14., 15. a 21. októbra v čase 08:20 – 13:10, NAD
Komárno – Zlatná na Ostrove: 18., 19. a 20. októbra v čase 08:30 – 13:00, NAD
zváranie (1 deň):
Lehnice – Kvetoslavov: 16. októbra v čase 10:20 – 14:10, NAD
Všetky aktuálne informácie s podrobným zoznamom konkrétnych vlakov a NAD na budúci týždeň sú pre cestujúcich dostupné na výveskách vo vestibuloch železničných staníc, na výveskách vo vlakoch, aj na webe ZSSK. Nakoľko sa informácie budú postupne aktualizovať, odporúčame ich sledovať na → https://www.zssk.sk/vyluky/.