Slovenčina
Úspešnú akciu vykonali v pondelok, v skorých ranných hodinách policajní kriminalisti, z odboru kriminálnej polície v Dunajskej Strede v obci Potônske Lúky.
Policajti zadržali manželov a pri domovej prehliadke prehľadali dom a nebytové priestory. Vo fóliovníku a pri udiarni našli vysadané rastliny konope. V dome a v aute zaistili plastové vrecká so sušeným konope, o ktorých domáci muž tvrdil, že ich má pre vlastnú spotrebu a liečbu. Okrem toho policajti zaistili 3 zbrane a viac ako 700 kusov nábojov.
Podľa expertov z balistiky mal muž v nelegálnej držbe dlhú palnú zbraň nemeckej výroby GECO, podomácky vyrobený tlmič hluku so závitom, podomácky prerobenú dlhú palnú zbraň tzv. opakovaciu malokalibrovku čínskej výroby Norinco s puškohľadom a perkusnú guľovú zbraň, o ktorej uviedol, že ide o repliku. V dvoch prípadoch išlo o zbraň a doplnky, u ktorých je zo zákona zakázané ich nadobudnúť, držať alebo nosiť. Všetky zbrane a zaistené náboje boli streľby schopné. Hoci si muž myslel, že zbrojný arzenál môže mať legálne doma, opak bol pravdou. Navyše, 60 ročný muž nebol a ani nie je držiteľom zbrojného preukazu, ani zbrojnej licencie.
Dunajskostredský vyšetrovateľ ho zadržal a na základe dôkazov obvinil zo zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi a zo zločinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami. Zároveň podal podnet, aby bol obvinený stíhaný väzobne. V zmysle zákona mu môže hroziť až 10 ročný trest odňatia slobody.
Vyšetrovateľ obvinil 60 ročného muža z dvoch zločinov.
