Slovenčina
Dobrovoľnému hasičskému zboru Šamorín sa v marci podarilo získať hasičské vozidlo značky Dennis Sabre. Unikátne vozidlo kedysi slúžilo hasičom Železníc SR. Keďže v roku 2015 bol Závod protipožiarnej ochrany ŽSR ministerstvom vnútra zrušený, o vozidlá sa mohli uchádzať dobrovoľné hasičské zbory.
„Keď sme ho priviezli do Šamorína, vozidlo nebolo v pojazdnom stave – prezradil Lajos Ürge, veliteľ DHZ Šamorín. – Len čo podpísal primátor mesta zmluvu s ministerstvom vnútra, naši členovia sa okamžite pustili do opravy. Museli sme doplniť chýbajúce súčiastky, nájsť skryté chyby a upraviť aj vzhľad vozidla. Čoskoro sa pustíme do prerábky úložného priestoru, ktorý bol prispôsobený špeciálnym požiadavkám železničných hasičov. Vozidlo má nabehaných približne tridsaťtisíc kilometrov, preto pevne dúfam, že ešte dlho poslúži našim obyvateľom.“
Dennis Sabre vyrobený v roku 1997 je už štvrtým zásahovým vozidlom DHZ Šamorín, na jeho obnovu doteraz minuli približne štyritisíc eur. V celej republike slúži dobrovoľným hasičom len päť takýchto vozidiel, ktoré svojho času patrili medzi absolútnu špičku vo svojej kategórii.